Prevod od "do hlavního" do Srpski


Kako koristiti "do hlavního" u rečenicama:

Chtějí posunout "Rande" do hlavního vysílacího času.
Уместо њега иде Квиз у ударном термину.
Felicity, nabouráváš se do hlavního počítače Merlyn Global?
Фелисити, ти то хакујеш мејнфрејм Мерлин Глобала?
Musím tě požádat, abyste s Martinem se mnou jeli... do hlavního města.
Етане морам да замолим тебе и Мартина, да пођете... са мном у Остин.
Je naprogramován, aby dávkoval přesné směsi plynů a roztoků ze skladovacích nádrží do hlavního závodu.
Programiran da otpušta precizne mešavine gasova i rastvora... iz odeljka za skladištenje u glavni deo.
Použil svůj bezpečnostní kód, aby se dostal do hlavního počítače?
Svojom šifrom ušao je u glavni raèunar?
Do hlavního města žádná římská armáda nevstoupila už sto let.
Sto godina nijedna rimska vojska nije usla u grad.
Je tu systém podzemních tunelů, které vedou až do hlavního chrámu.
Postoji sistem podzemnih tunela koji vodi u glavni hram.
Rozlezli se po vnějších koloniích a využili zločince, aby se dostali do hlavního města.
Došli bi na kolonije i onda bi koristili kriminalce da ih ubace u glavni grad.
Můžeš mi znovu připomenout, proč jsem se rozhodla přestěhovat do hlavního města mutantů?
Možeš li da me podsetiš zašto sam odlucila da se preselim u mutantsku prestonicu sveta?
Máme tak volnou cestu přímo do hlavního města.
Sada imamo èist put, ravno do glavnog grada.
Bisonova zásilka přijede zítra v noci do hlavního přístavu
Бисонова пошиљка долази у средишњу луку сутра увече.
Máme zprávy, že tisíce příznivců Revoluční fronty svobody generála Charlese Motomby míří do hlavního města Dénué.
Od kako smo poèeli emisiju, dobijamo izveštaje o hiljadama vojnika lojalnih ROF-u generala Motombea koji napreduju ka prestonici Denvej.
Dostaňte se do hlavního počítače, najděte a zničte vše, co na nás mají.
Uði u glavno raèunalo, naði i uništi sve što imaju o nama.
Stilton mě poslal do hlavního města kvůli vyjádření vlády.
Stilton me je poslao u prestonicu po neko vladino sranje.
Pokud se nevrátí zpět, přijď mě vyhledat do hlavního města!
Ako se ne vrate, potraži me u glavnom gradu.
Tak můžeme dát stoly pro chodící důstojníky a ošetřovatelky do hlavního sálu.
Onda æemo postaviti stolove u velikom holu za pokretne oficire i sestre.
Rusko vysílá více jednotek do hlavního města Gruzie, Tbilisi.
Rusija šalje još više svojih trupa u glavni grad Gruzije, Tbilisi.
Během několika hodin budete přesunuti do hlavního vězení.
За неколико сати ћете бити пребачени у главни затвор.
Těší mě, že tě tvá nová přítelkyně mohla doprovodit do hlavního města.
Drago mi je što je tvoja nova prijateljica došla sa tobom u prestonicu.
Když jsem vyrůstala na Zimohradu, přála jsem si jen utéct, dostat se sem do hlavního města.
Odrastajuæi u Zimovrelu sve što sam oduvek želela je da pobegnem, da doðem i živim ovde u prestonici.
Cizinci přijíždějí k nám do hlavního města, aby zabíjeli.
Stranci dolaze u naš glavni grad kako bi ubijali. Turizam za ubice.
Nejprve nechat někoho zemřít a potom napochodovat do hlavního města státu.
Da ubijemo nekog i maršujemo na glavni grad savezne države.
Chceš nechat tvoji ženu jít pěšky skrz buš do hlavního města?
Želiš da ti žena hoda kroz džunglu do grada?
Dostal jsem příkaz jet do hlavního města, abych se setkal s ministrem Gezza Mottem k posouzení nových protokolů a povinností.
(Тхудс) сам наредио у престоницу да се састане са министар Гезза Мот да преиспита нове протоколе и дужности.
Byli jsme povolání do hlavního města.
Ми апос; ве позван у престоницу.
Neznámé vozidlo právě vjelo do hlavního terminálu.
Neidentifikovano vozilo je upravo ušlo u glavni terminal.
Chci abys nahrál tenhle upload do hlavního systému.
Želim da uzme? ovo i uèita? u glavni sistem ovde.
Král Tommen chce, aby se jeho sestra vrátila do hlavního města?
Kralj Tomen zahteva da se njegova sestra vrati u glavni grad?
Plán je takový, že zatímco budou čistit příslušné regiony, my společně, vyrazíme do hlavního města.
План је да док они чисте сопствене регионе, ми, заједно, марширамо на престоницу.
Mezitím Clank odpojí všechny ostaní zbraně tím, že se jim nabourá do hlavního panelu.
U meðuvremenu, Klank æe onesposobiti ostala oružja hakujuæi sistem...
A my jsme si řekli, že tihle lidé by měli vejít do hlavního proudu a ukázat, že ty vědomosti a dovednosti, které mají jsou univerzální.
Мислили смо да ти људи треба да буду мејнстрим и покажу да су знање и вештине које поседују универзални.
Ofelie se zblázní, další děj zabudovaný do hlavního příběhu, Jorikova lebka, hrobníci.
Znate, Ofelija koja ludi i predstava u predstavi, i Jorikova lobanja, kopači grobova.
Dalším mýtem je, že se děti ze slumů nedokáží začlenit do hlavního proudu.
Postoji i mit da deca iz slamova ne mogu da se uklope u glavne tokove.
a kopii pak pošlete do hlavního sídla strany.
i pošaljete kopiju u glavnu kancelariju.
0.58593916893005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?